Heb jij ze allemaal gevonden?
In het puzzelmysterie van Jonathan Greenwood zijn 9 Easter Eggs verstopt. In de kampversie zijn daar nog 5 extra Easter Eggs aan toegevoegd.
Tip: Gebruik Google Translate als je beheersing van het Italiaans niet zo goed is!
Hieronder staan alle Easter Eggs vermeld.
Airmail envelop:
Alle cijfer-lettercombinaties in het adres vormen de boodschap: “ik heb een geheim”. (1=A, 2=B, 3=C etc.).
Ansichtkaart VenetiΓ«:
De achternaam van de fotograaf (Bottino) betekent in het Italiaans “buit”.
Bonnetje pizzeria:
1. De naam van de pizzeria (manetta) betekent in het Italiaans “handboeien”.
2. Het ordernummer is een boodschap (1=A, 2=B, 3=C etc.): “ik ben vrij”.
3. De naam van de werknemer (I.L. Guanti) betekent in het Italiaans “de handschoenen”.
4. De Italiaanse pizzanamen betekenen in het Nederlands “pizza gevangenis” en “pizza straf”.
Briefpapier hotel La Fuga:
1. De naam van het hotel (La Fuga) is Italiaans voor “de ontsnapping”.
2. De straatnaam (Rapina in Banco) betekent in het Nederlands “de bankoverval”.
Doosje UV-lampje: (alleen in de thuisversie)
1. De cijfers onder de streepjescode vormen een boodschap (1=A, 2=B, 3=C etc.): “kom naar ItaliΓ«”.
* * * * * *
De volgende Easter Eggs zitten alleen in de grote-groepenversie en de kinderfeestversie van het puzzelmysterie:
Kleurplaat Colosseum:
1. De naam van de straat (Il Confinamento) betekent in het Nederlands “de opsluiting”.
Visitekaartje:
1. De bedrijfsnaam (Frode Fiscale) is Italiaans voor “belastingfraude”.
2. De achternaam op het kaartje (Truffatore) betekent in het Nederlands “Oplichter”.
3. Het beroep (falsario) betekent “vervalser”.
4. Het telefoonnummer vormt een woord (1=A, 2=B, 3=C etc.): masker.